Oświadczenie o dostępności
To oświadczenie dotyczy trzech głównych płaszczyzn dostępności Joomla!: witryn zbudowanych na Joomla! (wygląd zewnętrzny i administracja), oraz witryny Joomla.org
Witryny zbudowane na silniku Joomla!
Wygląd zewnętrzny (front-end, website)
Zapewnimy rozwiązanie zdolne dostarczać użytkownikom witryny zgodne ze standardem WCAG 1.0 Priorytet 2 (Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych) oraz wymagań Section 508 (wymagania dotyczące dostępu do serwisów internetowych przez osoby niepełnosprawne) od edycji 1.2 Joomla! wzwyż. Ekipa Core Development Team skupia się na dostępności odbioru witryn sieciowych dla edycji Joomla! 1.x.
Warto zauważyć, że podczas gdy CMS Joomla! pozwala tworzyć witryny zgodne ze standardem WCAG, wiele zależy od twórców szat graficznych i administratorów stron. W ten sposób strony oparte na Joomla! mogą nie spełniać wymagań WCAG z przyczyn niezależnych od Core Development Team. Innymi słowy: "Dajemy wam dobre narzędzia, reszta zależy od Was!".
Zaplecze strony (Back-end, admin)
Podczas gdy będziemy się starali zaimplementować jak najwięcej funkcji ułatwiających dostęp od strony administracyjnej, zmiany techniczne, niezbedne do osiągnięcia standardu WCAG, wymagają w chwili obecnej poważnych przeróbek w kodzie. Przerabianie kodu byłoby teraz stratą czasu, ponieważ poważne zmiany kodu są planowane dla wersji 2.x.
Zaplecze administracyjne strony na Joomla! CMS nie jest obszarem publicznym. Dopóki wasi administratorzy witryn nie zgłaszają kłopotów z dostępnością, niepełna kompatybilność panelu administracyjnego ze standardami dostępności nie powinna mieć wpływu na wizerunek zewnętrzny, czy poprawność standardów witryny.
Witryna Joomla.org
Sytuacja obecna
Pomimo naszego zaangażowania w poprawę dostepności, jesteśmy świadomi i żałujemy, że nasza witryna nie spełnia wielu wymagań WCAG/508, jak również walidacji XHTML 1.0 Transitional. Witryna joomla.org będzie na tyle zgodna ze standardami, na ile sam Joomla!
Plany na przyszłość
Jesteśmy ukierunkowani na osiąganie bieżących standardów internetowych (XHTML, CSS, WCAG/508) i trzymanie sie reguł dobrego rzemiosła. Nasze cele osiągniemy w momencie, gdy silnik Joomla! spełni wymienione już wymagania. Istniejąca zawartość, stworzona przed implementacją Joomla! 1.2 może nie być poprawnie oznaczona. W miarę wolnego czasu zawartość będzie przeglądana i poprawiana.
Nowo dodawane treści będą już poprawnie oznaczane.
Aplikacje zewnętrzne
W wielu sytuacjach Joomla! wymaga wykorzystania aplikacji zewnętrznych do poprawnego funkcjownowania witryny. Udogodnienia takie jak: Forum, czy Warsztat (mowa tu o serwisach forum.joomla.org i developer.joomla.org) nie zostały stworzone przez Joomla! Development Team. Będziemy starali się poprawić dostepność tych serwisów, jednak zgodność ze standardami w tym wypadku nie leży w naszych rękach.
Uwagi i sugestie?
Jeżeli macie jakieś sugestie, zażalenia lub pomysły, nie krępujcie się podzielić nimi z naszym działem Użyteczności i Dostępności na Joomla! Forum
Oświadczenie to jest fragmentem Podręcznika Programisty Joomla, należącego do oficjalnej dokumentacji Joomla, dostępnej na stronie joomla.org i podlega wszystkim obwarowaniom prawnym dotyczącym całej dokumentacji.
Tłumaczenie: Łukasz Rylik akarybik
