Na bazie wersji Josha opracowano pełną polską wersję tej galerii, uzupełnienie objęło tłumaczenie wszystkich komunikatów, które nie zostały wyciągnięte z poszczególnych plików tego komponentu, do pliku językowego.
Dodatkowo dodano do plikowni moduł losowych obrazów współpracujących z PonyGallery.